Выставка представила произведения ведущих художников Осетии и Дагестана, чье творчество явилось революционным вызовом привычным художественно-эстетичным течениям своего времени, из музейных и частных коллекций Осетии и Дагестана. Проект посвящен 100-летнему юбилею революции.

Проект «Преодоление горизонта» сделал акцент на художественных процессах, идеях, смыслах и ценностях в пространстве культур дагестанского и осетинского народов. Выставка представила произведения визуального искусства, вбирающие в себя пластические достижения искусства Осетии и Дагестана за период с 20-х гг. 20 века по нынешнее время, и воплощающие в своих художественных образах гуманистические ценности двух национальных культур.

Выставка продемонстрировала работы ведущих художников Осетии и Дагестана – живопись, графику, видео – всего 50 работ, – определивших идеологию и переломные моменты в развитии профессионального изобразительного искусства в своих республиках; в своем творчестве, сумевших преодолеть горизонт общепринятого, существующего в рамках официальной культурной идеологии, искусства.

Экспонаты выставки предоставлены фондами Художественного музея им. М. Туганова, Национального музея Республики Дагестан им. А. Тахо-Годи, Первой галереи г. Каспийск, частными коллекционерами. Большая часть объектов экспонировались впервые. Все произведения характеризуются новизной, оригинальностью творческого замысла, отличаются художественно-образной выразительностью, композиционной целостностью, стилевой завершенностью, демонстрируют высокий уровень мастерства художников.

В ходе проекта состоялись церемонии открытия выставок во Владикавказе и в Махачкале; пресс-конференции кураторов выставки и авторов экспонируемых произведений с представителями СМИ в г. Владикавказе и в г. Махачкале; лекция на тему «Особенности кавказского вектора – глубокие традиции и радикальность форм в новейших технологиях современного искусства – на примере осетинского изобразительного искусства» во время творческой встречи участников с публикой в г. Владикавказе; лекция на тему «Особенности кавказского вектора – глубокие традиции и радикальность форм в новейших технологиях современного искусства – на примере дагестанского изобразительного искусства» во время творческой встречи участников с публикой в г. Махачкале.

К участию в проекте были привлечены два профессиональных куратора: Виталий Пацюков (Москва) – куратор, автор теоретических исследований в области современного искусства, начальник отдела художественных и междисциплинарных программ ГМВЦ «РОСИЗО». Сфера его художественных и исследовательских интересов – визуальное искусство, рассматриваемое в контексте других видов искусства и в сопряжении с научными, языковыми и социальными практиками, а также проблемы взаимоотношений классического авангарда и современных актуальных художественных стратегий; Джамиля Дагирова (Махачкала) – куратор, заместитель генерального директора Национального музея Республики Дагестан им. Алибека Тахо Годи, директор Первой галереи (г. Каспийск), искусствовед. Специализация – современное изобразительное, декоративно-прикладное искусство Дагестана, современная история Дагестана.